Morseistakenseriouslyillatamuseumreceptionandishospitalized.Inthehospital,Supt.Strange,visitsMorsetopushhimtotakeearlyretirement,whileDr.Millicent'Millie'VanBurengiveshimherbookona140year-oldcourtcaseknownastheOxfordCanalMurders.Thecaseinvolvedthemurderandrapeofayoungwoman,MrsJoannaFranks,travelingbycanalboatfromCoventrytoLondon.Thecaseresultedinthreeboatmenbeingsentencedtodeathandtwoofthemhanged.MorsestartstoreadMillie'sbookanddreamsaboutit.Hesoonhasanumberofproblemswiththecase. Whyweren'tthethreemenalsochargedwiththeftWhydidMrsFrankstakeaboatinsteadofatrainthatwasmuchfasterandcomfortableandonlyslightlymoreexpensiveWhydidn'tsheabandontheboataftershecomplainedaboutlewdbehaviorofthecrewattheshippingofficeinBanburyWhydidshethendrinkand'socialise'withthecrewWhathappenedtoher'carpetbag'withwhichshearrivedontheboatbutwhichwasnotmentionedinthecourtcase,norwasitstoredinthearchiveswithher,almostempty,trunkThetrunkwasmarkedwithinitialsofherfirsthusbandwhohaddied.Howdidithappenthathershoeswerefoundontheboatbutnobodysawherreturntotheboatfromtheforest PCAdrianKershawdoessomebrilliantlegworkforMorse.Hestudiedhistoryandhasinvaluablebackgroundknowledge.Forinstance,hementionsthattheboatmenhadbadreputationbecausetheyworkedonSundaysanddidnotattendchurch.LaterachapelwasbuiltfortheminOxford. Thedeadwoman'sclothesandtheshoesfoundontheboataresubmittedtomodernforensicinvestigation.Theresultisthattheshoesdidnotbelongtothedeadwomanfoundinthewaterbecauseshewasmuchtaller.Theshoeswereneverusedintheforest. OnlyMrsFranks'husband,CharlesFranks,wascalledtoidentifythebodyofthedeadwoman.Heclaimedthat,whileherfacewasdarkenedanddisfigured,hefoundabirthmarkbehindherear.Theprosecutorwelcomedthatinformationthatonlyahusbandoraloverwouldknow.Theaccusedwerenotshownthebody.Thedefenseattorneymerelyclaimedthattheguiltofthethreemenwasnotproved.Allthreeaccusedclaimedtotheendthattheywereinnocent.OneofthemwasnotexecutedbecauseheembracedChristianityinprison. MorseinstructsKershawtoinvestigateifCharlesFranksbenefitedfromhiswife'sdeathand,indeed,hepocketed300poundsinsurancemoney.CaseclosedCharlesFranksmurderedatallwomenanddroppedherinthecanalaftermeetingJoannaintheforest.IfJoannaFranksjumpedofftheboatatthesametimeasthedeadbodyhitthewater,sheswamtothebankandjoinedherhusband.Thecouplechangedtheirnames,inthecaseof'CharlesFranks'asecondtimeafterhe'died'asJoanna'sfirsthusband.Thefourthboatman,ayoungsterwhowasnotcharged,wasprobablypaidbyJoannatogivefalsetestimony. MorsetravelstoIrelandandhasagraveofJoanna'sfirsthusbandexhumed.Thecoffincontainsbagsofsandandsomestones.
戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,伊丽莎白·于,李善亨,金大贤,张至仪,梁振邦,林继修,伊冯娜·查普曼,富田谭玲,凯西·坎普-霍里内克,赵雅顿,玉田百名,乌特卡什·安邦德卡尔,丹尼·朴迪,詹姆士·谢,A·马丁内斯,Ruy Iskandar,塔莉娅·陈,乔尔·蒙格朗,Jayden Zhang,Jayden Zhang